Annual Pass Exclusive

This Class is Exclusive to Annual Pass Members

This program is only available to myLawCLE All-Access Pass subscribers. Subscribe now to unlock this class along with 1,000+ live webinars for only $395/yr — including 60+ new programs added every month.

Subscribe to All-Access Pass – $395

Legal Spanish in Business, Criminal, and Immigration Law (Presented by the Federal Bar Association Professional Development Committee)

Spanish legal terminology and communication strategies for attorneys serving the 43 million Spanish speakers in the United States.

2025-03-19 14:00:00

Program Details

2025-03-19 14:00:00

Program Details

2025-03-19 14:00:00

Over 1,000+ webinars

2025-03-19 14:00:00

Course Overview

Spanish Legal Communication for Attorneys

2025-03-19 14:00:00

Participants will learn essential Spanish terminology and communication strategies for serving Spanish-speaking clients across multiple practice areas. These skills address the needs of over 43 million Spanish speakers in the United States.

Format

CLE Credit

1h CLE Credits

Level

Intermediate

Length

1

Key topics that will be covered

01
Demographics
The U.S. is the second-largest Spanish-speaking country, surpassed only by Mexico.
02
Economic Impact
Spanish-speaking businesses produce over $8 billion annually and employ 3 million people.
03
Client Communication
Effective interaction strategies for Spanish-speaking clients across multiple legal practice areas.
04
Legal Documents
Document structure, translation of legal phrases, and common translation errors.
05
Courtroom Practice
Courtroom protocol, common phrases, and best practices for working with interpreters.
06
Practice Areas
Applications in business law, criminal law, and immigration law contexts.

Program schedule

clock 2:00 pm - 2:10 pm EST

Importance of Spanish in U.S. Legal Practice

This session explores the critical role of Spanish language skills for legal professionals, highlighting that 43 million Spanish speakers represent 37% of the U.S. population. Attendees will learn how Spanish-speaking businesses contribute over $8 billion annually and employ approximately 3 million people, underscoring the demographic imperative for bilingual legal services.

Dr. Björn Arp, Assistant DirectorDr. Björn Arp, Assistant Director
Pablo Perez Salido, AttorneyPablo Perez Salido, Attorney
clock 2:10 pm - 2:20 pm EST

Effective Client Interaction and Communication Strategies

Participants will learn essential techniques for greeting Spanish-speaking clients, gathering basic information, and explaining legal processes in accessible language. This session also covers cultural competency considerations and practical applications across business, criminal, and immigration law contexts.

Dr. Björn Arp, Assistant DirectorDr. Björn Arp, Assistant Director
Pablo Perez Salido, AttorneyPablo Perez Salido, Attorney
clock 2:20 pm - 2:30 pm EST

Navigating Spanish Legal Documents and Forms

This session examines the structure of legal documents in Spanish, including contracts and affidavits, while identifying key sections attorneys encounter regularly. Attendees will practice translating legal phrases and learn to recognize common errors in legal translations.

Dr. Björn Arp, Assistant DirectorDr. Björn Arp, Assistant Director
Pablo Perez Salido, AttorneyPablo Perez Salido, Attorney
clock 2:30 pm - 2:50 pm EST

Courtroom Communication and Interpreter Best Practices

Attorneys will explore courtroom protocol and essential Spanish phrases used during proceedings, from administering oaths to questioning witnesses. The session includes simulated courtroom scenarios, best practices for working with interpreters, and ethical considerations related to language barriers.

Dr. Björn Arp, Assistant DirectorDr. Björn Arp, Assistant Director
Pablo Perez Salido, AttorneyPablo Perez Salido, Attorney
clock 2:50 pm - 3:00 pm EST

Interactive Q&A with Legal Spanish Experts

Dr. Björn Arp and Attorney Pablo Perez Salido will address participant questions about implementing Spanish language skills in legal practice. This open forum provides an opportunity to clarify concepts and discuss real-world challenges in serving Spanish-speaking clients.

Dr. Björn Arp, Assistant DirectorDr. Björn Arp, Assistant Director
Pablo Perez Salido, AttorneyPablo Perez Salido, Attorney
Dr. Björn Arp, Assistant Director

Dr. Björn Arp, Assistant Director

Center on International Commercial Arbitration at the American University Washington College of Law

Pablo Perez Salido, Attorney

Pablo Perez Salido, Attorney

District of Columbia and the Commonwealth of Pennsylvania

Dr. Björn Arp, Assistant Director

Dr. Björn Arp, Assistant Director

Center on International Commercial Arbitration at the American University Washington College of Law

Dr. Arp is an attorney admitted in the State of New York. Björn Arp acts as counsel on a wide range of matters of international law, with a focus on practically all Latin American countries. He is on the arbitrator rosters of FINRA (Financial Institutions National Regulatory Agency) in the United States and the Japan Commercial Arbitration Association (JCAA) in Japan.

Pablo Perez Salido, Attorney

Pablo Perez Salido, Attorney

District of Columbia and the Commonwealth of Pennsylvania

Attorney Pablo Perez Salido is a dual-licensed attorney in his home-country of Spain and the United States both in the District of Columbia and the Commonwealth of Pennsylvania. He is based out of Washington, D.C. and focuses his practice on business and family immigration law.

Dr. Björn Arp, Assistant Director

Dr. Björn Arp, Assistant Director

Center on International Commercial Arbitration at the American University Washington College of Law

Dr. Arp is an attorney admitted in the State of New York. Björn Arp acts as counsel on a wide range of matters of international law, with a focus on practically all Latin American countries. He is on the arbitrator rosters of FINRA (Financial Institutions National Regulatory Agency) in the United States and the Japan Commercial Arbitration Association (JCAA) in Japan.

Pablo Perez Salido, Attorney

Pablo Perez Salido, Attorney

District of Columbia and the Commonwealth of Pennsylvania

Attorney Pablo Perez Salido is a dual-licensed attorney in his home-country of Spain and the United States both in the District of Columbia and the Commonwealth of Pennsylvania. He is based out of Washington, D.C. and focuses his practice on business and family immigration law.

Credits by state

AK1.0
AL1.0
AR1.0
AZ1.0
CA1.0
CO1.0
CT1.0
DC1.0
DE1.0
FL1.0
GA1.0
HI1.0
IA1.0
ID1.0
IL1.0
IN1.0
KS1.0
KY1.0
LA1.0
MA1.0
MD1.0
ME1.0
MI1.0
MN1.0
MO1.2
MS1.0
MT1.0
NC1.0
ND1.0
NE1.0
NH60.0
NJ1.2
NM1.0
NV1.0
NY1.0
OH1.0
OK1.0
OR1.0
PA1.0
RI1.0
SC1.0
SD1.0
TN1.0
TX1.0
UT1.0
VA1.0
VT1.0
WA1.0
WI1.0
WV1.2
WY1.0

Upcoming Live Online CLE Broadcasts

1000+

Live stream programs

24/7

Access to live webinars & recordings

70,000+

Trusted by Legal Professionals

1000+

Live stream programs

24/7

Access to live webinars & recordings

70,000+

Trusted by Legal Professionals

1000+

Live stream programs

24/7

Access to live webinars & recordings

10,000+

Trusted by Legal Professionals

1000+

Live stream programs

24/7

Access to live webinars & recordings

70,000+

Trusted by Legal Professionals

MCLE Credits

Alabama
Pending
Alaska
Approved
Arizona
Approved
Arkansas
Approved
California
Approved
Colorado
Pending
Connecticut
Approved
Delaware
Pending
District of Columbia
No Required
Florida
Approved
Georgia
Approved
Hawaii
Approved
Idaho
Pending
Illinois
Approved
Indiana
Pending
Iowa
Pending
Kansas
Pending
Kentucky
Pending
Louisiana
Pending
Maine
Pending
Maryland
No Required
Massachusetts
No Required
Michigan
No Required
Minnesota
Approved
Mississippi
Pending
Missouri
Approved
Montana
Approved
Nebraska
Pending
Nevada
Pending
New Hampshire
Approved
New Jersey
Approved
New Mexico
Approved
New York
Approved
North Carolina
Pending
North Dakota
Approved
Ohio
Approved
Oklahoma
Approved
Oregon
Pending
Pennsylvania
Approved
Rhode Island
Pending
South Carolina
Pending
South Dakota
No Required
Tennessee
Pending
Texas
Approved
Utah
Pending
Vermont
Approved
Virginia
Not Eligible
Washington
Approved
West Virginia
Pending
Wisconsin
Approved
Wyoming
Pending

Alabama

Requirements

The Alabama State Bar MCLE Commission requires attorneys to complete 12 credits, including 1 ethics, by December 31 of each year. All credits must be reported by February 15 of the following year. A maximum of 12 credits, including 1 ethics credit, may be carried over for 1 year only.  

Formats

  • Attorneys can earn unlimited “live” credit through live seminars, live webcasts, and co-sponsored locations with MyLAWCLE-Alabama approved programs
  • Attorneys are limited to 6 credits per compliance period of “online” programs through MyLAwCLE On-Demand programs